Emidio Clementi (Massimo Volume) accompagnato da Corrado Nuccini e Emanuele Reverberi dei Giardini di Miró in un viaggio nell'America del primi del '900 attraverso lo sguardo visionario dello scrittore Emanuel Carnevali. L'emigrazione, la miseria, il falso mito americano, il lavoro, la scrittura, la nostalgia nei confronti dell’Italia, sono i temi centrali della sua opera e del disco a lui dedicato, che si avvale anche della ricostruzione poetica che della vita di Carnevali ha fatto Emidio Clementi nel suo romanzo L’ultimo dio. Notturno americano rappresenta un suo ulteriore omaggio a un figlio dimenticato, sospeso tra due continenti e due culture, che non hanno mai smesso di amarsi e odiarsi.